WORKSHOP FOR SENIORS

**Free Workshop for Seniors: Dance and Poetry of Japan**

Participants will learn the basics of Japanese classical dance, repertories of the 19th century Kabuki dance, and are introduced to Japanese poetry forms of Haiku, Waka, and Renku (linking verses), as well as learning how to dress Yukata/Kimono, and more about Japanese culture.

Also, participants have a chance to share dance and poetry as a public component. The goal is to enjoy sharing dance and poetry of Japan as well as learning about the Japanese culture, and to create a communal art of dance and poetry inspired by the Japanese tradition.

Date: Thursdays at 10:30am to 12pm From June 8 to August 10, 2023

Open to All Seniors, Accessible to those in wheelchairs

Location: Greenwich House Center on the Square at 20 Washington Square North, NY

What you need to bring: Socks, dance practice attire Yukata/Kimono, a dance fan. If you do not have them, they will be provided by the instructor; two cotton ties (10 feet each).

Inquirysachiyoitoandcompany@gmail.com

Registrationnbrown@greenwichhouse.org (212) 777-3555 X 106

Free Workshop of Dance and Poetry of Japan is supported, in part, by Creative Learning administered by Lower Manhattan Cultural Council with partnership with New York City Council.


皆様

伊藤さちよ舞踊団への日頃のご支持を心より感謝しております。

木曜日6月1日にクイーンズの公立図書館で「文化の橋:桜」として、日本文化芸能における桜についてのトークと舞踊の会を開きます。オンラインと会場観客参加の両方です。

又、6月18日からは シニア対象無料ワークショップ「日本の詩歌と舞踊」を開きます。

添付のFlyer もご参照下さい。

ご高覧、ご参加 を心よりお待ちしております。

伊藤さちよ舞踊団主宰(藤間さちよ)

 

**「文化の橋:桜」**

日本文化芸能における桜についてのトークと舞踊の会

桜をテーマに取り上げ、日本文化、芸能、文学の中での桜の審美論の後、桜をテーマにした舞踊作品を披露します。

オンラインと会場観客参加のフリープログラム

日時:6月1日木曜日午後6時-7時

場所:Flushing Queens Library、41-17Main Street, Flushing, NY
(TEL:718-661-1200)

Zoom Link queenslib.org/3K1KOOV

Meeting ID: 88497152533; Passcode: 0601

 

** シニア対象無料ワークショップ「日本の舞踊と詩歌」 **

日時6月8日から8月10日毎週木曜日10:30am-12pm

場所: Greenwich House 20 Washington Square North、NY

ワシントンパーク北側のシニアセンター (TEL:212-777-3555)

初心者・シニア向け無料ワークショップ「日本の舞踊と詩歌」を開催します。日本舞踊、和歌、連歌、俳句の紹介の後、ワークショップ参加者による俳句と日舞の基礎を踏まえた創作作品を連句形式で綴る楽しいグループワークを目指します。舞扇とお稽古着として浴衣・着物が必要ですが、お持ちでない方は伊藤さちよ舞踊団が用意致します。

質問: sachiyoitoandcompany@gmail.com

登録: nbrown@greenwichhouse.org (212) 777-3555 X 106